Alle Reisenden ...

Kartonnen informatiebordje met zwart en rood opschrift en rood kader op een lichte achtergrond: 'Alle reisenden dieses Abteils sind dafür (zwart) verantwortlich (rood), daß bei Beleuchtung die Abteilfenster (zwart) verdunkelt (rood) sind. Wer dagegen verstößt oder Zuwiderhandlungen duldet, wird nach §9 und 10 des Luftschutzgesetzes oder nach den bahnpolizeilichen Bestimmungen bestraft. Deutsche Reichsbahn (zwart)'. Het betreft een boodschap dat treinreizigers tijdens de Tweede Wereldoorlog de ramen van de treincoupé verduisterd moeten houden. Wie zich niet aan de voorschriften hield, werd op grond van paragraaf 9 en 10 van de wet m.b.t. het luchtgevaar of door de de spoorwegpolitie gestraft. Het bordje heeft 2 metalen ophangstripjes aan de achterkant.